Reflections of My Life／生命的回顧

Marmalade - Reflections of My Life   (1970)

Marmalade - Reflections of My Life 

 

The changing of sunlight to moonlight

Reflections of my life, oh, how they fill my eyes

The greetings of people in trouble

Reflections of my life, oh, how they fill my mind



All my sorrows, sad tomorrows

Take me back to my own home

All my cryings (all my cryings), feel i'm dying, dying

Take me back to my own home (oh i'm going home)



I'm changing, arranging, I'm changing

I'm changing everything, ah, everything around me

The world is a bad place, a bad place

A terrible place to live, oh, but i don't wanna die



All my sorrows, sad tomorrows

Take me back to my own home

All my cryings (all my cryings), feel i'm dying, dying

Take me back to my own home (oh i'm going home)



陽光到月光之間的變幻

我生命的倒影

映滿了我的雙眼

那些憂愁的人們捎來的問候

我生命的倒影

映滿了我的雙眼



我所有的煩憂，可悲的明日

帶我回自己的家吧

我所有的哭泣

讓我覺得自己就快死去

帶我回自己的家吧



我正在改變，重新安排

改變一切事物

我身邊的一切事物

這個世界是個很糟的地方

一個可怕的地方

但我還不想死啊