2008年1月30日 星期三

格子小叮嚀/電腦病毒、特洛伊木馬程式及蠕蟲



什麼是電腦病毒(Virus)、特洛伊木馬程式(Trojan)及蠕蟲(Worm)?



電腦病毒、特洛伊木馬程式及蠕蟲三者常被混淆不清,其實這三者都有所不同,代表各種不同的惡意程式。它可能對您的電腦和電腦上的資訊造成損害、減緩網際網路速度,並利用您的電腦自行傳播給您的朋友、家人、同事和其他網路。



電腦病毒(Virus)

其實電腦病毒只是一個電腦程式。它與你常用的文書處理軟體、常玩的電腦遊戲一樣,都是電腦程式。只不過電腦遊戲可以讓你享受聲光的刺激、紓解身心,文書處理軟體是設計來讓你打字排版列印出來,而電腦病毒是設計來破壞電腦裡的軟體,讓你的工作不能正常進行;就像人體病毒輕者只是小小地不舒服,重者痛苦到要命一般,電腦病毒的嚴重性也是從稍微擾人到具破壞力的都有,幸好真正的病毒沒有人力介入就不會散播出去,一定要有人共用檔案或傳送電子郵件才會把病毒送出去。



病毒程式碼是一段很小的電腦程式,它是一種會不斷「自體複製」及「感染」的程式,在傳統的DOS環境下,通常它會寄存在可執行的檔案之中,或者是軟、硬碟的開機磁區啟動部份,隨著被感染程式由作業系統載入記憶體而同時執行,病毒因此獲得系統控制權;但在視窗系統中出現的文件巨集病毒則是附著在文件檔中,且其感染之對象亦限於文件檔。



簡單來說,會使檔案長度增加刪減、不尋常的錯誤訊息出現,而且可以不斷地去感染其它程式的程式,我們都可以通稱它為電腦病毒。



電腦病毒通常藏在其他的程式或文件中,並且會「自體複製」經由使用者的某個行為而傳播出去。

例一:開啟某個郵件的附加檔案,病毒便可不經下載而由其他各種方式進入你的電腦。

例二:病毒會在你開啟某些文件時傳播,尤其是內含巨集的文件。



根據病毒創造者的動機,這些指令可以做出任何事,其中包括顯示一段訊息、刪除檔案或精細地改變數據。

有些情況下,電腦病毒並沒有破壞指令的企圖。但取而代之就是病毒逐漸佔據磁碟空間,中央處理器(CPU)時間或網路的連接,一旦你的電腦被感染,病毒就會自己附加到進行中的程式或以 e-mail 夾帶附加檔案的型式寄送(散播)出去。



如何知道電腦受到病毒感染呢?

在作業時發現電腦有以下的狀況發生時,就必須執行電腦病毒偵測軟體,以確認是否遭受電腦病毒的感染:

‧電腦執行速度比平常緩慢。

‧不尋常的錯誤訊息出現。

‧程式載入時間比平常久。

‧可執行檔的大小改變系統。

‧記憶體容量忽然大量減少。

‧記憶體內增加來路不明的常駐程式。

‧磁碟壞軌突然增加。

‧磁碟可利用的空間突然減少。

‧檔案名稱、副檔名、日期、屬性被更改過。

‧檔案的內容多出了一些奇怪的資料。



特洛伊木馬程式(Trojan)

特洛伊木馬程式就如神話所述,聽起來像是一件禮物,結果卻是突擊特洛伊城的希臘士兵;現在的特洛伊木馬程式看起來像是有用軟體的電腦程式,但是卻會危害你的安全性並造成許多損害。某些特洛伊木馬程式更以電子郵件形式,附上了宣稱為 Microsoft 安全性更新的附件,實際上卻是會嘗試停用防毒軟體和防火牆軟體的病毒。它與病毒類似,只是經常偽裝成其他的程式,當人們被誘開啟程式(因為他們認為該程式來自合法來源)時,特洛伊木馬程式即會散佈開來,這些程式會造成你一定不會喜歡的影響,例如在系統中安裝一個讓駭客可進入的後門。



但木馬程式與病毒的不同處,在於木馬程式不像病毒以複製本身為目的,它是會造成損害的電腦程式,所以絕不要從不信任的來源下載軟體,因為許多免費軟體也可能包含特洛伊木馬程式。



蠕蟲(Worm)

它首先會掌握住電腦傳輸檔案或資訊的功能,系統一旦被蠕蟲感染就會自動蔓延。它最危險之處就是大量自動自我複製的能力,例如它將自己複製傳給你電子郵件通訊錄所列出的每個人,而收件者電腦也會會繼續相同的動作,最後造成大量網路流量的連鎖效應,進一步降低整個企業網路和網際網路的速度。新蠕蟲一出現就會快速散播出來,不但會壅塞網路,還可能嚴重降低你與其他所有人在網際網路瀏覽網頁的速度。



蠕蟲不需要任何使用者的互動即會自動傳播,而且它會將自己完整複製(甚至可能先修改過)再透過網路傳播;也能消耗記憶體或網路頻寬,進而使電腦當機。 由於蠕蟲不需要透過「母體」程式或檔案即可傳播,一旦它開始活動,便會自動經由網路或區域網路傳播,所以也能入侵你的系統,讓他人從遠端控制你的電腦。 



保護自己與電腦的方法



備份

‧平常就要將重要的資料備份起來,畢竟解毒軟體不能完全還原中毒的資料,只有靠自己的備份才是最重要的。

‧建立一張乾淨可開機的緊急救援磁片,通常防毒軟體均提供此功能。



使用防毒軟體

‧只要電腦連線上網,一定要使用防毒/掃毒軟體,最好還要加裝防火牆。如同居家安全一樣,多重防護、層層關卡,盜賊便不易入侵。



經常更新防毒軟體

病毒日新月異層出不窮,防毒軟體應設定「自動更新」,以便因應最新病毒,而下載也只需要幾分鐘的時間。



來路不明的郵件一律刪除

‧防毒軟體可設定掃描郵件病毒,將接收或發送的郵件先行掃描。

‧陌生人的電子郵件立刻刪除,即使認識的人所傳送的電子郵件附件,除非確實知道附件的內容,否則絕不開啟。收到的電子郵件中包含你不瞭解的訊息或不預期的檔案,可先與對方連絡,先確認附件的內容再開啟。

‧使用網路信箱尤其開啟 e-mail 夾帶的附加檔案之前,最好記得先掃毒。



關閉不必要的功能

‧若使用網路信箱,應關閉其「自動開啟夾帶(附加)檔案」及預覽的功能。

‧使用 Microsoft Outlook 及 Microsoft Outlook Express 者,建議勾選「啟動時傳送及接受郵件」(*1)及關閉「預覽窗格」(*2):

檢查方法(以 Microsoft Outlook Express 為例):

*1:開啟 OE 後按上方【工具】→最下方的【選項】→【一般】→【啟動時傳送及接受郵件】保持不勾選

*2:開啟 OE 後按上方【檢視】→【版面配置】→在【預覽窗格】中把【顯示預覽窗格】的勾拿掉,保留空白。



不要安裝不了解的軟體

除非你很了解這些軟體的用途及對電腦的影響,否則不要隨便安裝。



彈出視窗

上網時仔細閱讀彈出視窗的警告或關閉彈出視窗的廣告。

有些不法人士使用彈出視窗,顯示錯誤訊息,然後要求使用者下載更正軟體,不要理會這種彈出視窗;也可設定IE 將彈出視窗的功能關閉,只在確信的網站開啟允許彈出。



確認 e-mail 的警告

不斷轉寄流傳的郵件中,經常收到某些有用的資訊(如健康、生活常識、電腦技術等),也有可能收到信件中告訴你某位電腦專家警告某些病毒肆虐攻擊中、應採取哪些措施以保護你的電腦等等,郵件中通常還附帶有異開啟便中毒或盜取帳號的連結網址或附加軟體程式...這通常是詐騙行為,直接刪除郵件吧。

資料來源整理:網路及微軟安全中心

2008年1月22日 星期二

Whitney Houston/惠妮休斯頓



 Whitney Houston (1963.08.09~2012.02.11)

1963年8月9日出生於美國紐澤西州紐華克(Newark, New Jersey, United States) 的惠妮休斯頓(Whitney Houston),本名為 Whitney Elizabeth Houston,是 John Houston 與當時知名節奏藍調女歌手 Cissy Houston 的第三也是最小的女兒。由於她小的時候膚色及髮色跟一般黑人比較起來顯得淡了一些,所以童年時期並沒有什麼朋友;而除了母親 Cissy 之外,惠妮的表姐 Dionne Warwick 及教母 Aretha Franklin 也都是在福音音樂、節奏藍調及心靈音樂享譽盛名的人物,於是從小在浸信會及教堂成長的她,11歲時便跟隨她們的腳步,開始在教堂中的初級福音合唱團演出並擔任獨唱,並從青少年時開始跟著母親到處在夜總會巡迴演唱,甚至在她14歲時,還受 Michael Zager 樂團邀請成為該團單曲「Life's a Party」的主唱;但基於學業未成,母親不願意她與該團簽約,於是她僅能一面玩票性地為其他樂團及歌手合音唱歌、一面漸漸完成學業。

Whitney Houston 同名專輯  (1985)

惠妮的首張個人同名專輯在1985年2月正式發行,首波主打歌曲「You Give Good Love」立即登上美國告示牌排行榜(Billboard)第3名以及 R&B 排行榜第1名。隨著這首歌的成功,這張專輯逐漸在排行榜爬升,使得後來的幾首單曲「Saving All My Love for You」、「How Will I Know」和「Greatest Love of All」也都登上流行歌曲排行榜的冠軍,並宣告她本人多種曲風的確立。在1986年,也就是該專輯首次發行的一年之後,得到告示牌最佳銷售200名排行榜 (Billboard 200) 的第1名並持續了14週之久,這是一個世界性的成功,單是在美國就熱銷了1300萬張,也創下了史上女歌手首張專輯最佳銷售紀錄,而「Saving All My Love for You」一曲更拿到了葛萊美獎的「最佳流行歌曲女演唱人獎」、「最佳心靈/ R&B 錄影帶獎 (Favorite Soul/ R&B Video)」,另外「You Give Good Love」也得到「最佳心靈/ R&B 單曲獎 (Favorite Soul/ R&B Single)」,「How Will I Know」則拿下MTV音樂錄影帶大獎 (MTV Video Music Awards) 的「最佳年度女歌手音樂錄影帶獎 (Best Female Video of the Year)」。

根據 USA Today 網站,惠妮進入樂壇被選為是25年來最值得紀念的25件事之一。

Whitney Houston - How Will I Know  (1985)

第二張專輯「Whitney」在1987年6月發行,專輯的前四首歌曲「I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)」、「Didn't We Almost Have It All」、「So Emotional」和「Where Do Broken Hearts Go」都登上了告示牌排行榜熱門100名單曲 (Billboard Hot 100) 的第一名,而連續七週的紀錄更打破之前披頭四樂隊 (The Beatles) 和比吉斯 (Bee Gees) 維持的連續六週的紀錄。


經過前兩張專輯的成功,惠妮已經成為了融合多種音樂風格的超級巨星,但仍有不少評論者批評她的音樂太乏味,聲音「太白」且沒有經過修飾。甚至在1989年的靈魂列車獎 (Soul Train Music Awards) 典禮上,當惠妮的名字被宣佈入圍時,有觀眾當場發出噓聲,使得這位光芒萬丈的巨星必須在音樂路上學習更多;而參加這場典禮或許也是她人生中的轉捩點之一,因為她結識了上帝派來毀滅(或試煉)她的男人 --- Bobby Brown。

在1990年11月發行的第三張專輯「I'm Your Baby Tonight」當中,惠妮和 Babyface (娃娃臉,著名音樂製作人)、Luther Vandross、Stevie Wonder (史提夫汪達)等人攜手合作,展現了在旋律感人的曲風、或是流行抒情歌曲、甚至是動感的舞曲,惠妮全新的詮釋能力,專輯中的前兩首歌「I'm Your Baby Tonight」和「All The Man That I Need」都登上了流行歌和 R&B 排行榜的第1名,第三首「Miracle」第9名、第四首「My Name Is Not Susan」則是第20名,第五首「I Belong to You」獲得R&B 排行榜前10名,另外由 Stevie Wonder 命名的歌曲「We Didn't Know」則是 R&B 排行榜前20名。即使成績仍舊如此輝煌,但這張專輯的銷售量比起之前兩張下降不少,卻得到了評論者的好評,「滾石雜誌」更認為這是惠妮「最好也最完整的一張專輯」。

Whitney Houston - All The Man That I Need  (1990)

眾所皆知的「I Will Always Love You」,是1992年11月,惠妮與 Bobby Brown 婚後開始嘗試在大螢幕的處女作「終極保鑣 (The Bodyguard)」中,與保鑣凱文科斯納 (Kevin Costner) 離情依依、飛機將兩人從此劃成兩個世界的經典動人情歌,惠妮深情款款且餘韻迴盪的歌聲,其後無論誰唱,都已無人能出其右,而這部電影能在票房上獲得巨大的成功,該原聲帶及配樂(製作人為 David Foster 和 Babyface)、在這部電影原聲帶演唱了六首歌曲的惠妮均功不可沒,光是「I Will Always Love You」一曲,就在告示牌排行榜蟬聯了高達14週的冠軍,甚至在其他許多國家如英國、德國、法國及澳大利亞也同樣榮登排行榜冠軍寶座。

這首單曲在全世界銷售了接近 1000 萬張,更使得惠妮成為史上女歌手最暢銷的單曲。

The Bodyguard (1992)


Whitney Houston - I Will Always Love You  (1992)

後來在1995年12月,惠妮和 Babyface 共同製作大受好評的「等待夢醒時分 (Waiting to Exhale):電影原聲帶」,附加了三首歌曲,其中包含了著名的「Exhale (Shoop Shoop)」。這首歌解釋了非裔美國女性內心深處自我認同的問題,進而成為了她們最愛的歌曲,而當中深情且微妙的唱法成為惠妮最被稱揚的歌曲之一。而在1996年,惠妮和 Mervyn Warren 共同製作了「天使保鏢 (The Preacher's Wife):電影原聲帶」,實踐了她長期以來想要錄製福音專輯的願望,也普遍得到正面的評價。

過足了在好萊塢發展「戲」胞及歌癮的惠妮後來沉寂了下來,也或許是與 Bobby Brown 婚姻關係中有太多如家暴、吸毒勒戒等等的負面報導,直到2000年4月,市面上才出現惠妮首張雙CD新歌加精選輯「Whitney: The Greatest Hits」,當中與 George Michael (喬治麥可)合唱「If I Told You That」,與 Enrique Iglesias (安立奎)合唱「Could I Have This Kiss Forever」,幾首以奔放動人合聲的新曲,又造成各大電台爭相播放的寵兒。



Whitney Houston & Enrique Iglesias - Could I Have This Kiss Forever (2000)

Over and over I look in your eyes
You are all I desire
You have captured me
I want to hold you I want to be close to you
I never want to let go

I wish that this night would never end
I need to know

Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together

Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever

Over and over I`ve dreamed of this night
Now you`re here by my side
You are next to me

I want to hold you and touch you and taste you
And make you want no one but me
I wish that this kiss could never end
Oh baby please

Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever

I don`t want any night to go by Without you by my side
I just want all my days
Spent being next to you
Lived for just loving you
And baby, oh by the way

Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together

Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever

Could I could I have this kiss forever, forever

一次又一次我看著你的眼睛
你是我所有的渴望
我已被你俘虜
我想擁抱你, 想要更接近你
永遠都不要你離開我

我希望這個夜晚永遠不會結束
我必須知道

我能否一輩子擁著你
可否看入你的眼中
能否與你一起分享這樣的夜晚

我可否抱著你貼近我身邊
可否就這樣一直擁抱你
能否永遠地擁有這個吻
我可否永遠地擁有這個吻, 永遠地

我一次又一次地夢想著這個夜晚
而你如今就在我身邊
就在我身邊

我想要擁抱你, 觸摸你, 品嚐你
讓你只要我一個
我希望這個吻永無休止
噢, 可以嗎, 寶貝?

我能否一輩子擁著你
可否看入你的眼中
能否與你一起分享這樣的夜晚

我可否抱著你貼近我身邊
可否就這樣一直擁抱你
能否永遠地擁有這個吻
我可否永遠地擁有這個吻, 永遠地

我不想度過沒有你在身邊的夜晚
我想要日日夜夜
都有你在身邊一起度過
以愛你的心而活著
寶貝, 就是要這樣

我能否一輩子擁著你
可否看入你的眼中
能否與你一起分享這樣的夜晚

我可否抱著你貼近我身邊
可否就這樣一直擁抱你
能否永遠地擁有這個吻
我可否永遠地擁有這個吻, 永遠地

我可否永遠地擁有這個吻, 永遠!


諸多事情使得惠妮有如淡出演藝圈般沉寂,但巨星光芒仍存的惠妮終於振作起來,在2002年發行個人第5張專輯「Just Whitney」,只是無論在製作或歌聲展現度上均已大不如前,專輯銷售成績不僅令唱片公司大失所望,也讓許多歌迷不忍苛責這位飽受毒癮之苦的天后歌手。

而除了毒癮使她遲遲無法回到人們的擁戴中之外,近年有關惠妮的消息,除了與 Bobby Brown 婚姻破裂、數度進出勒戒所,或在公共場合發狂等失常舉動之外,還有為了與自己父親 John Houston 的官司上法院報到;在惠妮分身乏術將歌迷遺忘的情況下,唱片公司也只能將她美麗的聲音以精選輯的方式推陳出新,一飽歌迷耳福;而即使如今許多前輩試圖再度提拔她回到歌壇,也終究只能一旁關愛、等待,等待時間讓世人熟悉的惠妮天籟再現。

我想,包括我在內的廣大惠妮歌迷,除了惋惜之外,也都有著遙遙無期的希望滿懷吧~~~



惠妮吸毒後在泳池畔被狗仔隊拍到的畫面

●●●●●●●●●●●● 2009.12.14 補充 ●●●●●●●●●●●●


I Look To You (2009)

雖然歷經家暴、染毒、戒毒、官司纏身,在最頹靡的時候唱將好友們如 Tina Turner、Michael Jackson 等人還是不忍她就此一蹶不振,相挺邀上舞台,惠妮卻總因穿著禮服的身形消瘦、骨瘦如材且聲音走樣而遭聽眾無情地噓落。2009年8月28日,很高興看見惠妮終於再度站上舞台的身影(MV);這都該感謝恩師製作人 Clive DaviS 號召了 Alicia Keys、Akon、Danja、David Foster、Emanuel Kiriakou、Eric Hudson、Fernando Garibay、Harvey Mason、Jr.、R. Kelly、Stargate、Swizz Beatz 等人協助她的重新之作「I Look To You」專輯,讓歌迷們的引頸期盼成真。現在堅強克服所有難關的惠妮音色雖已不如以往,但巨星的光采是不會輕易被抹滅的,她努力將最好的一面呈現在觀眾面前的毅力,誠懇真摯的「惠妮唱法」,在我聽到「I Look To You」那其中包含太多她起伏人生的情感與期待時,依然被深深感動。

只可惜光環再現之後,Whitney Houston 已遭侵蝕的嗓音已無法如以往般清亮結實,在澳洲的一場演唱會由於上氣不接下氣,遭觀眾噓聲下台,我想,這位渾然的歌唱天后,真的只能留給我永遠的懷念,自己放來回味享受了...


Whitney Houston - I Look To You (2009)


Whitney Houston - Million Dollar Bill (2009)

●●●●●●●●●●●● 2012.02.11 補充 ●●●●●●●●●●●●

2012-02-12 09:42 AM
CNN:惠妮休斯頓過世

「美國有線電視新聞網」(CNN) 11日晚間最新報導,美國黑人女歌手惠妮休斯頓(Whitney Houston)過世,得年48歲。

Goodbye, Whitney
--------------------------------------------------------------------
個人專輯 (Album)


Whitney Houston (1985)


Whitney (1987)


I'm Your Baby Tonight (1990)


My Love Is Your Love (1998)


Greatest Hits (2000)


Just Whitney (2002)


I Look To You (2009)
--------------------------------------------------------------------
電影原聲帶 (Soundtrack)


The Bodyguard (終極保鑣) (1992)


Waiting To Exhale (等待夢醒時分) (1995)


The Preacher's Wife (天使保鑣) (1996)
--------------------------------------------------------------------
得獎紀錄 (Awards)

1985
Billboard Magazine (美國告示牌流行榜雜誌)
‧最佳新人獎
‧最佳新人獎(黑人)
‧年度風雲人物

1986
Grammy Awards (葛萊美獎)
‧最佳流行歌曲女演唱人獎:Saving All My Love for You

Emmy Awards (艾美獎)
‧綜藝/音樂節目最佳個人表演獎

American Music Awards (美國音樂獎)
‧最佳心靈/
R&B錄影帶獎:Saving All My Love for You
‧最佳心靈/
R&B單曲獎:You Give Good Love

MTV Video Music Award (MTV音樂錄影帶大獎)
‧最佳年度女歌手音樂錄影帶獎:How Will I Know

Billboard Magazine (美國告示牌流行榜雜誌)
‧最佳流行歌曲演唱獎
‧最佳專輯:Whitney Houston

Rolling Stone Music Award (滾石音樂獎)
‧年度最佳專輯:Whitney Houston

1987
American Music Awards (美國音樂獎)
‧最受歡迎流行歌曲女演唱人獎
‧最受歡迎流行音樂專輯:Whitney Houston
‧最受歡迎心靈/
R&B女演唱人獎
‧最受歡迎心靈/
R&B專輯獎:Whitney Houston
‧最受歡迎心靈/
R&B單曲獎:Greatest Love of All

Billboard Magazine (美國告示牌流行榜雜誌)
‧最佳專輯女藝人獎
‧最佳民眾票選獎
‧最受歡迎音樂女演唱人獎

1988
American Music Awards (美國音樂獎)
‧最受歡迎流行歌曲女演唱人獎
‧最受歡迎流行單曲獎:I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)

Grammy Awards (葛萊美獎)
‧最佳流行歌曲女演唱人獎:I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me)

Billboard Magazine (美國告示牌流行榜雜誌)
‧最佳流行單曲女演唱人獎

Goldener RE Pinguin Germany (德國金企鵝音樂獎)
‧最佳女藝人

Bravo Otto Award Germany (德國奧圖音樂獎)
‧最佳女藝人銀質獎

Soul Train Music Awards (靈魂列車獎)
‧年度最佳專輯:Whitney

People's Choice Awards (最佳民眾票選獎)
‧最受歡迎女演唱人獎

Special Record Award (特別獎)
‧年度最多單曲進入The Billboard Hot 100(告示牌流行榜)第一名者

First Annual Garden State (New Jersey) Music Awards (紐澤西年度金舞台音樂獎)
‧最佳音樂錄影帶獎:I Wanna Dance With Somebody
‧最佳流行音樂女演唱人獎
‧最佳流行音樂單曲獎:So Emotional
‧最佳心靈/
R&B/舞曲單曲獎:So Emotional
‧最佳
R&B/舞曲女演唱人獎
‧最佳
R&B/舞曲專輯:Whitney
‧最佳流行音樂專輯獎:Whitney

1989
American Music Awards (美國音樂獎)
‧最佳流行音樂女演唱人獎
‧最受歡迎心靈/
R&B女演唱人獎

People's Choice Awards (最佳民眾票選獎)
‧最受歡迎女演唱人獎

1990
‧美國布希總統頒發「最佳貢獻藝人獎」
‧「州立黑人基金會」The Frederick D. Patterson Award
‧美國音樂創作人協會「音樂成名獎」
‧1990最佳表演藝術原質獎

1991
Cable Ace Awards (電視王牌獎)
‧HBO最佳音樂演出獎

Billboard Music Awards (美國告示牌音樂獎)
‧最佳R&B藝人獎
‧最佳專輯演唱人
‧最佳
R&B專輯:I'm Your Baby Tonight
‧最佳
R&B單曲藝人

The American Cinema Performer of the Year Award (美國影劇協會年度最佳演出獎)
‧年度最佳演出獎

The Music Award (音樂獎)
‧美國黑人最高成就獎

1992
‧兒童糖尿病基金會「銅鈴獎」

1993
Bravo Otto Award Germany (德國奧圖音樂獎)
‧最佳女藝人銀質獎
‧最佳女演員銀質獎

Smash Hit UK Award (英國熱門音樂獎)
‧最佳女藝人獎

Soul Train Music Awards (靈魂列車獎)
‧最佳R&B單曲女演唱人獎:I Will Always Love You

BRIT Awards
‧最佳電影原聲帶:The Bodyguard

MTV Movie Awards (MTV電影獎)
‧最佳歌曲:I Will Always Love You

People's Choice Awards (最佳民眾票選獎)
‧最受歡迎音樂錄影帶:I Will Always Love You
‧最受歡迎音樂女演唱人獎

Billboard Music Awards (美國告示牌音樂獎)
‧年度銷售最佳專輯獎:The Bodyguard
‧熱門榜最多單曲藝人獎
‧年度最佳單曲:I Will Always Love You
‧熱門榜最多單曲女藝人獎
‧年度銷售最佳單曲獎:I Will Always Love You
‧最佳
R&B專輯:The Bodyguard
‧R&B熱門榜最佳藝人獎
‧R&B熱門榜最佳單曲:I Will Always Love You
‧R&B熱門榜銷售最佳單曲:I Will Always Love You
‧最佳電影原聲帶:The Bodyguard
‧單曲「I Will Always Love You」停留排行榜冠軍14週特別獎(以當時統計)

1994
Grammy Awards (葛萊美獎)
‧年度最佳專輯:The Bodyguard
‧年度最佳歌曲:I Will Always Love You
‧最佳流行歌曲女演唱人獎:I Will Always Love You

American Music Awards (美國音樂獎)
‧最佳流行音樂女演唱人獎
‧最佳流行單曲:I Will Always Love You
‧最佳流行音樂專輯:The Bodyguard
‧最受歡迎心靈/R&B女演唱人獎
‧最受歡迎心靈/R&B單曲:I Will Always Love You
‧最受歡迎心靈/R&B專輯:The Bodyguard
‧當代最受歡迎專輯獎:The Bodyguard
‧功勛獎

Soul Train Music Awards (靈魂列車獎)
‧Sammy Davis Jr.年度最佳演藝人員
‧年度最佳R&B歌曲:I Will Always Love You

NAACP Image Awards (NAACP影像獎)
‧傑出女藝人獎
‧年度最佳演藝人員
‧傑出音樂錄影帶獎:I'm every woman
‧傑出專輯獎:The Bodyguard

World Music Awards (世界音樂獎)
‧最佳銷售唱片藝人
‧最佳銷售流行藝人
‧最佳銷售R&B藝人
‧美國年度最佳銷售唱片藝人
‧銷售紀錄最佳特別獎

JUNO Music Award (JUNO音樂獎)
‧年度銷售最佳專輯:The Bodyguard

NABOB AWARD
‧年度最佳演藝人員

1995
Soul Train Music Awards (靈魂列車獎)
‧靈魂列車25週年紀念-風雲獎

NAACP Image Awards (NAACP影像獎)
‧傑出女藝人獎
‧年度最佳專輯:Waiting to Exhale

VH-1頒發「最高榮耀」給惠妮休斯頓兒童基金會

第二屆國際藝術成就獎:音樂暨電影特別成就獎

1996
Soul Train Music Awards (靈魂列車獎)
‧靈魂列車25週年紀念-風雲獎

NAACP Image Awards (NAACP影像獎)
‧最佳心靈/R&B單曲女演唱人獎:Exhale (Shoop, Shoop)
‧年度最佳專輯:Waiting to Exhale
‧無限希望之球
‧無限希望獎

Nickelodeon Kids Choice Awards (Nickelodeon兒童票選獎)
‧風雲獎

1997
American Music Awards (美國音樂獎)
‧當代最受歡迎藝人獎

NAACP Image Awards (NAACP影像獎)
‧最佳女演員獎:The Preacher's Wife
‧年度最佳專輯:The Preacher's Wife
‧年度最佳福音歌手:The Preacher's Wife

The Triumphant Spirit Award-Essence Magazine (精髓雜誌-輝煌靈魂獎)
‧最佳福音藝人獎
‧ASCAP流行音樂獎:Count On Me

1998
Nickelodeon Kids Choice Awards (Nickelodeon兒童票選獎)
‧最佳女演唱人獎
‧民眾票選最受歡迎音樂女演唱人

Trumpet Pinnacle Award (頂尖喇叭獎)

Dove Award (和平鴿獎)

1999
MTV Europe Awards (歐洲MTV音樂獎)
‧最佳R&B演唱人獎

Bambi Award Germany (德國Bambi音樂獎)
‧國際年度最佳藝人:My love is your love

NAACP Image Awards (NAACP影像獎)
‧最佳組合:When you believe (與瑪麗亞凱莉合唱)

Sold Out Award (最佳預售成就獎)
‧德國Oberhausen「König Pilsener」廣場演唱會

Academy Award (最高學術獎)
‧最佳原創歌曲:When You Believe (頒給詞曲創作人Stephan Schwartz)

Brazil Dance Music Award (巴西舞曲音樂獎)
‧國際最佳女藝人

BlockBuster Awards (街頭霸王獎)
‧最受歡迎R&B女藝人

Deidre O´Brien兒童照護中心榮譽獎

VH1百大搖滾樂排行榜第61名女藝人

2000
Grammy Awards (葛萊美獎)
‧最佳R&B女演唱人獎

Soul Train Music Awards (靈魂列車獎)
‧十年藝人獎

NAACP Image Awards (NAACP影像獎)
‧傑出女藝人獎:Heartbreak Hotel (另有 Faith Evans 和 Kelly Price)

HMV哈林成就獎

BlockBuster Awards (街頭霸王獎)
‧最受歡迎單曲(網路票選):Heartbreak Hotel
‧最受歡迎電影歌曲(網路票選):When You Believe (與瑪麗亞凱莉合唱)

NJR Music Awards (紐澤西音樂獎)
‧年度最佳專輯:My Love Is Your Love

VH1百大舞曲榜第81名:I Wanna Dance with Somebody

MTV及滾石音樂雜誌百大流行榜第40名:I Will Always Love You

2001
BET Awards
‧年度最佳成就獎

Japan Gold Disc Awards (日本金碟獎)
‧國際最流行專輯:Whitney: The Greatest Hits

Meteor Ireland Music Award (愛爾蘭流星音樂獎)
‧國際最佳女藝人

2003
VH1百大情歌榜第1名:I Will Always Love You

VH1之25年來百大最佳歌曲第8名:I Will Always Love You

惠妮在滾石音樂雜誌歷年最佳500張專輯中排行第254名

海灣雜誌百位傑出流行音樂演唱人排行第6名
‧得獎最多女藝人

Guinness World Records (金氏世界紀錄):
截至2010年為止,惠妮生涯獲得2座艾美獎、6座葛萊美獎、30個告示牌排行榜獎項、22座美國音樂獎、16座全國有色人種協進會形象獎、6次聽眾票選獎、7座靈魂列車音樂獎及99座美國唱片工業協會等共415個大、小獎項、獎座,更因創下專輯、單曲、影帶全球超過一億七千萬張銷售佳績,被列為「全世界最暢銷藝人」。

2008年1月9日 星期三

范怡文




范怡文


曾是民歌手,以一首和張清芳合唱的「這些日子以來」,一高一低的女聲對唱來詮釋三角戀愛的關係而走紅歌壇的范怡文,對五、六年級生來說應該都不陌生。



張清芳、范怡文 - 這些日子以來   (1985)

詞、曲:陳文玲



從你信中我才明白 這些日子以來 在你心中已經有了另一個女孩

我知道愛情不能勉強 但是我還是無法釋懷



認識你只不過是最近的事情 感覺上卻好像是早已和你熟悉

可是我不斷想起你的另一段感情 



我是不是該離開你 我不想介入別人故事 

我是不是該離開你 我不想和別人分享你 

請你告訴我 我問我自己




范怡文 - 愛情到底是什麼(1986, 點將)


范怡文低沉感性、不慍不火的音色,總讓人在聽到她的聲音時,不由自主地放鬆起來用心傾聽;「夜那樣深」一曲,更是深入聽者內心,到達一種憂鬱迷離的境界。



范怡文 - 夜那樣深   (1986)

詞:林秋離  曲:熊美玲



走過一次的路 忘不了沿途的坎坷

傷痕用淚水一遍遍擦過

夜那樣深 把我圍在深沉沉的角落

守著那心中殘留的火(*)



勉強塑成的愛 瞞不過時間的等待

既然是欺騙說什麼將來

夜那樣深 請你收回不由衷的言語

請讓我重新找回自己(*)




夜那樣深 連星光也沉默

風吹落了黃葉愁

原來是一場期待中多麼美好的夢

如今讓黑夜將它淹沒




同專輯這一首「一生情一生還」,搭的哪一齣連續劇我倒是忘了,記得的是當年在舞廳華爾滋(waltz)時間必播歌曲,看著紅男綠女浪漫地翩翩起舞,美麗的音樂加上動人的舞步,亦是沉浸在酒國裡一種暗自的爽快!



范怡文 - 一生情一生還   (1986)

詞:林秋離 曲:熊美玲 編曲:蕭唯忱



不該想你 這麼難分難離

不該想愁有幾分長

一分長一分難 想來憑添惆悵

那淚眼望穿幾個秋



不該想你 怎麼難為自己

不該想天有幾分藍

一分藍一分長 歸來白髮如霜

那鴻雁哭得人斷腸



一年長一年難 偏偏相思來糾纏

分不清晨露還是淚

一生情一生還 將此生都為你

看歲月把我相思訴盡




1989年,家中經營成衣事業的范怡文決定離開歌壇闖蕩江湖,自創了服飾品牌「Bianco」。深黯此道的她做得有聲有色,靠著設計及經營能力將事業版圖從台灣拓展到中國大陸,陸陸續續開起分店,成為一個成功的女企業家。但好景不常,苦心經營了7年的「Bianco」開始營收之際,卻傳出公司已被親姐姐掏空,兩人對簿公堂的消息;而她的婚姻也因工作忙碌夫妻再無交集告吹。體會過人世滄涼、情感無奈的她,重拾唱歌興趣,於2006年發行復出專輯「記得用力愛自己」,這張專輯只花了12天就錄製完畢,歌詞盡是范怡文個人心境的寫照,是女強人獨自面對寂莫的感傷、是情緣已盡的無奈,同時也是揮別青春輕狂的成熟世故。



在歷經各種人生歷練後,女人不應該只有悲傷,而應是一種淡然處之的自在快意!」范怡文笑說。

2008年1月8日 星期二

烏龍

9月9日,天氣:陰晴不定。

有雨,局部性大雨。

下午的豪大雨聲更將我從睡夢中吵醒。



不平靜的顏色對抗,幸好我遠離著。

關我屁事,我是黑的。



亮紅的燈號動也不動,嗚!我的modem死了。



開始接到打來找某某人的電話,小學生的靦腆聲音。

你打錯了喔。」第一次我說。

鈴聲再響,他X的,怎麼突然人氣變旺了。

底迪,我說你打錯了喔~」第二次我說。



一分鐘後,又響。

底迪,我說這個號碼沒有你要找的人...

這小孩子怎地不死心呢?



又一位阿伯要找個我不認識的。

一位阿姨找她的姪子。

小朋友叫他媽又打一次。



你‧打‧錯‧了!

我已經感受到我的頭頂在冷氣房裡頭開始冒煙。



我想睡覺。

沒有網路可以上已經夠無聊了,

起身接一些陌生人電話更快冒火,

索性拿起話筒,夢我的周公去。



今早中華電信好心的工程人員帶了新的modem來。

市話正常啊!」他說。

(我本來就沒說是市話故障呀,我報修的是網路耶!)

看著他跟機房測了半天,modem那紅燈還是死定在那裡,

喘都不喘一下。



咦,你的電話號碼不對呀~~



什麼鳥蛋!

大樓電信箱被接錯線路,

modem找不到設定的號碼,

陌生人也不斷打來找陌生人!



那些被我炮火攻擊的陌生人......



2008年1月4日 星期五

想你



印象合唱團 (陳復明、曹俊鴻、翁孝良)


曾經由於喜歡聽空心吉他那種撥入心弦的聲音,買了一把回家放。

喜歡聽音樂卻不懂樂理的我,看著樂譜上簡單的Am、Cm等等的記號,卻覺得這是令人費解的符號;於是亂抓音地,總是只能彈奏出幾個不成歌的單音,再加上並不是有耐心的個性,過沒多久,那把吉他便被束之高閣,成為我記憶史中一個小小的、不夠努力的見證。



上了高中,也許是少年強說愁,參加救國團的同學們老愛哼唱「想你」,班上最會彈吉他的川仔聽一聽,馬上拿出吉他臭屁地自彈自唱了起來,讓我更想起我那不爭氣的懶散性格,羨煞地暗想著:「早兩年前努力把它練習好的話........」

不如不想,聽歌就好。



印象合唱團 - 想你

 

偶然地與你相遇,在那難忘季節裡

心靈上充滿了你,不覺秋的涼意



我是多麼想你,你可不要忘記

我是多麼想你,你可不要忘記



往日的甜蜜回憶,總是清晰的你

匆匆的一年又去,依舊思念著你



我是多麼想你,你可不要忘記

我是多麼想你,你可不要忘記

p.s.這首「想你」,查到的資料顯示了該創作者為「詞:趙樹玲(齡)、曲:趙樹海」或「詞、曲:趙樹齡」,至於究竟誰者為先或已不可考(除非趙樹海出來說話,哈哈),反正好聽的歌人人喜愛。
唱過這首歌的,除了印象合唱團之外,另有趙樹海、「芝麻&龍眼」、「南方二重唱」等。


約1983年(民國72年)左右,民歌已經漸漸式微,西風東進已臻成熟,三個愛音樂的年輕人陳復明、曹俊鴻、翁孝良相聚一堂,洋洋灑灑地玩起了他們的搖滾樂,並且以「擺開煩惱」一曲走紅了起來,他們就是「印象合唱團」。

姑且不論他們的作品靈感來源是否受西洋音樂影響甚深地模仿或「翻唱」,這些輕鬆的搖滾樂之外,他們各自的音樂實力也是相當有水準的,在「雨季」裡聽見了對生命的喟嘆與期許,在「想你」仿民歌的純情中看見了愛,在成名曲「擺開煩惱」舞動著年輕人的活力。 



印象合唱團 - 擺開煩惱

(原曲:England Dan & John Ford Coley - Rolling Fever)



別管那今天心情多麼地糟

何不抬起頭來搖一搖

為何不要你為何不要

到一個綠野地方向著陽光

來來來,擺開煩惱,擺開煩惱

看看綠草聽聽海濤盡情歡笑

就這樣快快樂樂擺開煩惱



有時候為了鈔票增添煩惱

就算你用心賣力解決不了

為何不要你為何不要

換一個快樂工作不論酬勞

來來來,擺開煩惱,擺開煩惱

看看綠草聽聽海濤盡情歡笑

就這樣快快樂樂地擺開煩惱



不管那事業前途多麼難料

只要是努力去做盡力就好

為何不要你為何不要

帶一把吉他來唱唱歌

快快快,擺開煩惱,擺開煩惱

看看綠草聽聽海濤盡情歡笑

就這樣快快樂樂地擺開煩惱




印象合唱團 - 雪莉

(原曲:Four Seasons - Sherry)



雪莉在哪裡,雪莉請妳待在家裡。

嗚...讓我讓我留住妳,雪莉怎摩不睬不理,

不要再離開,妳跳地斯可舞,是妳整天不回來,

是妳天天瘋狂在外,總不能叫我天天等待。

雪莉快回來,雪莉不要留連在外。


印象合唱團已經成為歷史,三人解散後卻仍為歌壇持續帶來欣喜---都成了名製作人,翁孝良為張雨生製作人,曹俊鴻捧出了張清芳,陳復明則為以前飛碟唱片製作人。

2008年1月3日 星期四

Happy New Year


跨年倒數人人愛。

許久以前,由於不愛人擠人的場合。除非工作必要,否則只要盛大晚會或是因為被炒作得沸沸揚揚的活動,一概當作不知,躲在家裡自得其樂便罷。



直到前兩年被朋友拉出去參加跨年活動,當萬人齊聚,凝望著蓄勢待發的煙火,主持人從麥克風發出尖銳的倒數聲起,每個人臉上的興奮表情、對未來充滿憧憬的期待,在霎時感動了我。

那一時刻,真的是會令人打從心底泛起「一年終於又去,來年再接再厲」的美好希望吧!





ABBA - Super Trouper (1980)


瑞典國寶級樂團ABBA在1980年11月3日所發行的專輯「Super Trouper」,當中「Lay All Your Love On Me」、「The Piper」、「The Winner Takes It All」等歌曲在歐洲地區高居排行榜數週,而專輯在美國卻只得第17名。

但,非主打的「Happy New Year」卻也從此成為票選跨年必播之應景歌曲。



ABBA - Happy New Year (1980)

Written by: Benny Andersson & Björn Ulvaeus



No more champagne

and the fireworks are through

here we are, me and you

feeling lost and feeling blue

it's the end of the party

and the morning seems so grey

so unlike yesterday

now's the time for us to say



Happy new year

happy new year

may we all

have a vision

now and then

of a world where

every neighbour is a friend

happy new year

happy new year

may we all

have our hopes

our will to try

if we don't

we might as well

lay down and die

you and I



Sometimes I see

how the brave new world arrives

and I see how it thrives

in the ashes of our lives

oh yes, man is a fool

and he thinks he'll be okay

dragging on feet of clay

never knowing he's astray

keeps on going anyway



Happy new year

happy new year

may we all

have a vision

now and then

of a world where

every neighbour is a friend

happy new year

happy new year

may we all

have our hopes

our will to try

if we don't

we might as well

lay down and die

you and I



Seems to me now

that the dreams we had before

are all dead, nothing more

than confetti on the floor

it’s the end of a decade

in another ten years time

who can say what we'll find

what lies waiting down the line

in the end of eighty-nine



Happy new year

happy new year

may we all

have a vision

now and then

of a world where

every neighbour is a friend

happy new year

happy new year

may we all

have our hopes

our will to try

if we don't

we might as well

lay down and die

you and I

瓊瑤電影海報

模糊的記憶裡,瓊瑤小說搬上大螢幕,等於是將那些「浪漫的肉麻對白」帶給人的想像空間,活生生地以視覺及聲音展現出來。

記得在「海鷗飛處」中有過男女主角的這樣一段話:「妳這個沒心沒肝的小東西,妳怎麼能這樣對我?!妳難道不知道妳傷害了自己,也等於傷害了我呀!妳怎麼忍心毀了我,忍心毀了我們的愛呢?」瓊瑤式的對白總是肉麻兮兮地,可是又不可否認那些懷春少女或浪漫滿懷的熟女就愛這一套;甚至有朋友長期受了瓊瑤薰陶,將子女名字都取得超級夢幻:子涵、若彤、采淩...


演過瓊瑤電影的演員們,代表性人物或許當屬「二秦二林」,林青霞總是瓊瑤電影裡不二的女主角之一,當然搭配的通常有秦祥林或秦漢,而另一女主角也是當年紅極一時的林鳳嬌(其實我比較喜歡林鳳嬌,比林青霞更有小女人的溫柔,呵呵),可惜呀!竟然投到說「我犯了全天下男人都會犯的錯!」這句話,惹毛許多世間男女的成龍懷裡;所以說秀才明修飾,武行耍花招,那時成龍說的若是「我犯了全天下男人都不應該犯的錯!」,我看不僅馬上獲得婆婆媽媽姐姊妹妹們的原諒,連男人都將因有新藉口搪塞老婆或情人而視他為英雄......啊!越講離題越遠,成龍跟瓊瑤之間,除了林鳳嬌之外,應該是無關聯的。
與瓊瑤有關的當然還有許多大家熟悉的人如劉文正、雲中岳、甄珍、歸亞蕾等等;今非昔比,許多人已然淡出演藝圈,許多人或已不在人世,而這些舊日的影像或許還能讓我們的記憶尋找到一個駐足點....



欣賞海報之前,當然也不能忘記,瓊瑤電影裡總有些好聽的、「帽子歌后」鳳飛飛演唱的主題曲:



我是一片雲



我是一片雲  天空是我家

朝迎曦日昇  暮送夕陽下

我是一片雲  自在又瀟灑

身隨魂夢飛  它來去無牽掛





雁兒在林梢





雁兒在林梢  啊~眼前白雲飄

銜雲銜不住啊 築巢築不了

那雁兒不想飛  雁兒不想飛

白雲深處多寂寥



雁兒在林梢  啊~月光林中照

喜鵲與黃鶯啊  都已睡著了

那雁兒睡不著  雁兒睡不著

雁兒雁兒在林梢





月朦朧鳥朦朧





月朦朧鳥朦朧 熒火照夜空

山朦朧樹朦朧 秋蟲在呢噥

花朦朧人朦朧 晚風叩簾瓏

燈朦朧人朦朧 但願同入夢






一顆紅豆





我有一顆紅豆  帶著相思幾斗

願付晚風吹去  啊吹給伊人心頭

我有一顆紅豆  小巧玲瓏剔透

願付月光送去  啊送給伊人收留



我有一顆紅豆  帶著詩情萬首

願付夜鶯銜去  啊銜給伊人相守

我有一顆紅豆  伴我燈殘更漏

幾番欲寄還留  啊此情伊人知否














 




更多瓊瑤電影劇照與資料

星條旗之「如果我有一匹馬兒」

這是我第一首會背唱的英文歌曲。

說來奇妙,當時我才8歲,亂七八糟地聽著所有由耳朵接收進來的聲音,代課的匡老師年輕熱情愛唱歌,不以為意地隨口教教,我也真朗朗上了口。


這是一首由美國軍歌進行曲所改編的兒歌,幾十年來我試著找出它來再度回味卻始終未能如願;問遍了認識的所有美籍朋友,竟也將他們問倒:Oh...I heard that before,but sorry,I don't remember the name...


唉!所謂「人人都聽過,個個不知道」,我想也不過如此了吧!



If I had a horse of my own,

如果我有一匹馬

I would stay everyday by my window.

我會每天待在我的窗邊

If I had a horse of my own,

如果我有一匹馬

It would never be alone.

它永遠都不會感到寂寞

If I had a horse of my own,

如果我有一匹馬

I would stay everyday right by my window,

我每天只想待在窗邊

If I had a horse of my own,

如果我有一匹馬

I only know the horse and I would not be lonely.

我知道我和我的馬兒將永遠相伴不會寂寞




貼過這文後的某天,與曾是樂隊的朋友提起,確定中文曲名為「星條旗」,而我學的這一段只是當中的副歌。



還是未能得知其英文曲名。



星條旗

「尚雷諾」與「螺肉蒜」的關係



Jean Reno (尚雷諾)


介紹:

雷諾出生在摩洛哥的卡薩布蘭卡,他的童年和許多人一樣,不是朋友一起到海邊去玩耍,就是看電影消磨時間,一直到1967年以阿六日戰爭改變這一切,尚雷諾全家移居法國,成為法國公民,1968年他入伍服役,在他到了馬賽時,法國也瀕臨內戰邊緣,由於他在卡薩布蘭卡就讀過戲劇學校,因此被編入了藝工組,服役期滿後,尚雷諾轉至巴黎戲劇學校,過起多采多姿的學生生活。



70年代,尚雷諾加入舞台劇與電視演出,1979年他在Costa Gavas拍攝的影片【Clair De Femme】中得到一個演出機會,並贏得了一些好評,這段期間他也在歐洲參與電影演出,扮演硬漢的腳色。一直到1981年,與盧貝松合作【決戰之前】(L’Avant Dernier)以及【最後決戰】(Le Dernier Combat)等片之後,他才正式朝向名演員的方向邁進。



1983年,盧貝松以20頁腳本拍攝的黑白電影【最後決戰】在法國贏得了不少獎項,1985年,他又在盧貝松的【地下鐵】(Subway)中擔任一個小角色,直到1988年在【碧海藍天】(Le Grand Bleu)首次擔任要角,飾演一名喜劇性人物而獲得國際間的喝采。這時候的他,已是歐洲、亞洲的大卡司,不過在美國市場卻沒有獲得太多影迷的迴響。直至1991年,也是盧貝松的【霹靂煞】(La Femme Nikita)在美國的藝術電影院掀起一陣旋風,更馬上被好萊塢改編成【雙面女蠍星】之後,尚雷諾這才真正立足於好萊塢。



1993年,尚雷諾在法國拍了【時空急轉彎】(Les Visiteurs),獲得凱薩獎最佳男主角的提名,這部當時法國最成功的電影,卻因為太歐洲,而沒能在美國大紅大紫,直到1994年,【終極追殺令】(Leon -The Professional))這部電影之後,才讓尚雷諾成為好萊塢舞台上閃亮的明星。進軍好萊塢之後,尚雷諾在【情定巴黎】(French Kiss)、【不可能的任務】(Mission: Impossible)等片中參與演出,也回法國拍攝【豹神】(Le Jaguar)、【魔戀】(Un Amour deSociere),97年又回好萊塢,他拍了【排隊上天堂】(Roseannas Grave)、【酷斯拉】(Godzilla)、【冷血悍將】(Ronin)等電影,不過這位法國巨星,在美國的票房卻一直只是差強人意而已。



在電影裡,尚雷諾一直扮演著硬漢的角色,事實上,他在法國女人的眼裡卻是性感的象徵,她們認為尚雷諾有一張值得信賴的臉。在好萊塢,尚雷諾雖沒有突破性的成就,但是在歐洲市場,他卻是票房的保證和最耀眼的一顆星,不但在2000年獲得歐洲電影獎頒贈的終身成就殊榮,更榮獲獲法國總統席哈克頒授國家勳章,這是僅次於榮譽勛章的第二高文人獎章。連法國總統都稱許他:「尚雷諾是一位偉大的演員,常會讓人連想到隱形線民、共犯與友情。」



撰文:吳貴華



1996年以【終極追殺令】躍上國際舞台,這是他與盧貝松導演揚明四海的電影,也使得他的演技在好萊塢受到注目。在【終極追殺令】之後,他演出的【情定巴黎】、【不可能的任務】都是好萊塢的作品,直到2000年回法國演出【赤色追緝令】,不僅票房締造法國新紀錄,而他正義警探的形象也深植人心,同年更獲頒歐洲電影獎終身成就殊榮獎。他的超人氣讓他在世界各地知名度大增,不僅與日本女星廣末涼子演出【極速追殺令】,還與金城武一起代言日本的電玩遊戲『鬼武者3』,這使得他不但成為最佳鐵漢代言人,日本觀眾還票選他為最受歡迎的外國影星。




著名電影作品: 

2006【終極剋星】 

2006【達文西密碼】 

2006【粉紅豹】 

2005【殘骸密碼】 

2004【赤色追緝令:末日審判】 

2001【極速追殺令】 

1998【酷斯拉】 

1994【終極追殺令】 

1989【碧海藍天】



資料來源:KingNet 影音台



(魷魚) 螺肉蒜


來自香港的廚師老湯尼,那天與KIJAN看著電影台播出尚雷諾主演的「終極追殺令」,兩人杵在桌前專心看著電視畫面並無交談。 



音樂聲不斷放送著。 



這是那個『算螺肉』嘛!」老湯尼突然發出聲音。

於是我們看到坐在他旁邊的KIJAN用著疑惑的表情接了口:「啥?你是說『螺肉蒜』嗎?

做過大明星及飯店主廚的老湯尼,可從沒知道過這道台灣知名家常菜;這下子他可滿臉問號了:「不是啦!我是說螢幕上那個『算螺肉』啦!」 



「尚雷諾」。「算螺肉」? 

好一個「螺肉蒜」~~~ 



如果國台語之間的形容尚不足詳盡,那麼老湯尼講國語的「雞排一瓶」(金牌一瓶)、「棒打老虎雞雞蟲」(雞吃蟲)、「雞姦妹來」(電影【機戰未來】)、「蔥爆蛋」(蔥花蛋)就算是經典了......

即使來台超過20年,港腔超重的老湯尼偶爾仍需要有人翻譯。我想。

Butterfly/蝴蝶

1939年3月7日,雙親分別為亞美尼亞與義大利籍的 Danyel Gérard 出生於巴黎,或許是熱情的浪漫個性使然,自小 Danyel Gérard 便喜歡四處遊走;1953年回到巴黎時他加入了 Notre Dame 教堂的唱詩班,深受音樂的吸引後,1959-1961年間更與多人共組搖滾樂隊到處駐唱。



在1968年時,他與德國友人 Ralph Bernet 共同創作了一首法文歌名的德文歌曲「Helas 3 fois helas」,後來 Danyel Gérard 與唱片公司簽約,在1971年重新錄製這首歌,並將歌名改為「Butterfly」,甫一發行便登上 Chart 排行榜、德國與法國等最受歡迎歌曲排行榜第1名,且被七種語言翻唱後,英文版本更在英國流行榜上站上第11名。



Danyel Gérard + Ralph Bernet - Helas 3 foish elas   (1968)



Danyel Gérard - Butterfly   (1995; Original 1971)


Danyel Gérard - Butterfly   (1971)



Auf dem Feld blüht weiß der Jasmin,

und ich ging ohne Ziel vor mich hin.

Wie im Traum, da sah ich dich am Wege so allein,

wie ein Schmetterling im Sonnerschein.



Butterfly, my Butterfly, jeder Tag mit dir war schön,

Butterfly, my Butterfly, wann werd' ich dich wiedersehn?



Jedes Wort von dir klang wie Musik,

und so tief wie die See war das Glück.

Eine Welt voll Poesie die Zeit blieb für uns stehn,

doch der Abschied kam ,ich mußte gehn.



Butterfly, my Butterfly, jeder Tag mit dir war schön,

Butterfly, my Butterfly, wann werd' ich dich wiedersehn?



Es ist still, nur der Wind singt sein Lied,

und ich seh, wie ein Vogel dort singt.

Er fliegt hoch, hoch über mir, ins Sonnenlicht hinein,

gerne möcht' ich sein Begleiter sein.



Butterfly, my Butterfly, jeder Tag mit dir war schön,

Butterfly, my Butterfly, wann werd' ich dich wiedersehn?



Butterfly, my Butterfly, jeder Tag mit dir war schön,

Butterfly, my Butterfly, wann werd' ich dich wiedersehn?



Butterfly, my Butterfly, jeder Tag mit dir war schön,

Butterfly, my Butterfly, wann werd' ich dich wiedersehn?


好歌人人愛。在七O年代與「Jacksons」(傑克森家族)相抗衡、相當有名的「Osmond Family」--- 奧斯蒙家族,其中 Donny & Marie (唐尼 & 瑪麗)也在1975年翻唱了這首歌。


Donny & Marie Osmond (late 1960s)


Donny & Marie Osmond- Butterfly (1975)

恣意狂歡~Let It Whip/盡情擺動吧



Dazz Band


Dazz Band- Let It Whip (1982)



美國「Motown」後期風光不再,諸多經由它出產的大明星如 Michael Jackson、Diana Ross、Donna Summer 等後來都各有一片天;而「Dazz Band」算是比較念舊的一個團體,在1982年依然以一曲「Let It Whip」站上 Billboard 排行榜第24名,也風靡當時的舞廳,許多DJ紛紛爭相以此歌作為開場音樂。





Boyz II Men - Throwback (2004)


22年後,「Boyz II Men」(大人小孩合唱團)重新以忠於原味的方式,再度詮釋了這首歌;

同樣流暢的合音,更加分明的節奏...



Boyz II Men - Let It Whip



Wanna see you whip it

Should've treated you right

Give me just a minute

Of your time tonight



We both are here to have the fun

So let it whip



We'll get into groovin'

Love your body language

Baby, let me know

You've got me sort of anxious



We both are here to have the fun

So let it whip



So let it whip

(let's whip it baby)

Child

(let's whip it right)

Get a grip

(let's whip it baby, whip it all night)

So what's your trip

(oh no)

Child

C'mon let it whip



Now that you can see

How you groove with me

What else can I do

To get closer to you



We both are here to have the fun

So let it whip



We have the natural feeling

Obviously revealing

Let me be your paper man

I'd love to be your joker man



We both are here to have the fun

So let it whip



So let it whip

(let's whip it baby)

Child

(let's whip it right)

Get a grip

(let's whip it baby, whip it all night)

Well, what's your trip

(oh no)

Child

C'mon let it whip

(C'mon whip)

(C'mon whip)



So let it whip

(let's whip it baby)

Child

(let's whip it right)

Get a grip

(let's whip it baby, whip it all night)

So, what's your trip

(oh no)

Child

C'mon let it whip

(C'mon whip)

Ohhh

(C'mon whip)



(There's no time to lose)

There is no time to lose

(You're the one I choose, it's alright)

You're the one I choose,

I only wanna be with you

You're the one for me

Can't you see that I

(I won't waste your time)

I won't waste your time

(I sense something divine in you)

Something divine in you

(yes I do)

Oooh-hoo-hoo



So let it whip

(let's whip it baby)

Child

(let's whip it right)

Get a grip

(let's whip it baby, whip it all night)

So, what's your trip

(oh no)

Child

C'mon let it whip

(C'mon whip)

(C'mon whip)



So let it whip

(let's whip it baby)

Child

(let's whip it right)

Get a grip

(let's whip it baby, whip it all night)

So, what's your trip

(oh no)

Child

C'mon let it whip

(C'mon whip)

(C'mon whip)



(There's no time to lose)

There is no time to lose

(You're the one I choose, it's alright)

Hey, you're the one I choose,

I only wanna be with you

You're the one for me

Can't you see that I

(I won't waste your time)

I won't waste your time

(I sense something divine in you)

Something divine in you

(yes I do)

Oooh-hoo-hoo



So let it whip

(let's whip it baby)

Child

(let's whip it right)

Get a grip

(let's whip it baby, whip it all night)

So, what's your trip

(oh no)

Child

C'mon let it whip

(C'mon whip)

(C'mon whip)

隨性慵懶 v.s.低調偽裝~Antonio's Song/下雨天

一個下午的陰雨,滴滴噠噠的聲響擾了清眠,陽台上已經被雨水浸泡過久的仙人掌,哀傷地呼喚著。

走到陽台望著灰濛一片被雨畫滿的天空,腦子卻響起了1977年 Michael Franks 獻給 Tom Jobim 的「Antonio's Song」




Michael Franks - Sleeping Gypsy   (Warner Bros, 1977)


Michael Franks - Antonio's Song (The Rainbow) (1977)

Music and Words By Michael Franks



Antonio lives life's frevo

Antonio prays for truth

Antonio says our friendship

Is a hundred-proof

The vulture that circles Rio

Hangs in this L.A. sky

The blankets they give the Indians

Only make them die



But sing the Song

Forgotten for so long

And let the Music flow

Like Light into the Rainbow

We know the Dance, we have

We still have the chance

To break these chains and flow

Like Light into the Rainbow



Antonio loves the desert

Antonio prays for rain

Antonio knows that Pleasure

Is the child of Pain

And lost in La Califusa*

When most of my hope was gone

Antonio's samba led me

To the Amazon



We sing the Song

Forgotten for so long

And let the music flow

Like Light into the Rainbow

We know the Dance, we have

We still have the chance

To break these chains and flow

Like Light into the Rainbow




唱了十幾年Pub、2006年因為台灣啤酒廣告一曲「我相信」被聲稱為「高音之神」的楊培安,在首張個人專輯「午夜兩點半的我」之中,試圖展現除了高音以外的溫柔浪漫,翻唱了 Michael Franks 這首「Antonio's Song」。



對於一個人的音能飆多高,我通常是很不以為然的。

而且我還是比較習慣在Pub裡狂熱地演唱著另類樂團「Nirvana」(超脫合唱團)及其他搖滾的楊培安;


雨還下著噢~~~




楊培安 - 午夜兩點半的我  (2006)


楊培安 - 下雨天 (2006)

詞:劉虞瑞         曲:Michael Franks



喝不完一杯咖啡 抽不完一根煙

聽不完一首情歌 只想閉上眼



等不到一通電話 找不到一本書

翻不到一張相片 只有幸福



下雨天 最浪漫的時間

在自己的角落 連發呆都有情節



Oh 下雨天 最寂寞的考驗

在窗外的世界 誰對我多看一眼



我喝不完一杯咖啡 抽不完一根煙

我聽不完一首情歌 只想閉上眼



等不到一通電話 我找不到一本書

我翻不到一張相片 只有幸福


P.S.

Michael Franks 專輯「Sleeping Gypsy」(沉睡的吉普賽女子)名稱是取自法國素人畫家 Henri Rousseau (盧梭)1897年的同名畫作。


Henri Rousseau - The Sleeping Gypsy

聽見有人叫妳寶貝




陳傑洲 - 我聽見有人叫妳寶貝
(1989)


01 聽見有人叫妳寶貝

02 等待還是空白

03 不要讓心繼續流浪

04 我也有你這種感覺

05 我知道愛沒有選擇

06 耀眼希望

07 心中的鎖

08 我有一顆像拳頭一樣大的心

09 那些日子

10 自己的路




美麗新世界 "Verdana">(1988)


1988年滾石唱片發行的「美麗新世界」中,強調執著的夢想、強烈的個性及永恆的年輕, 給許多新歌手躍躍欲試的機會。

由於有羅紘武,所以我便買了這一張卡帶...



衝著電影「青春派對」,張信哲以「飛向陽光」一曲清亮的歌聲脫穎而出,在一片充斥少男哀歌的市場中發行了由李宗盛製作的「讓我忘記你的臉」,而陳傑洲的歌聲較之於張信哲卻顯得溫暖低調,平緩不浮濫。




關於陳傑洲的「唯二專輯」,"http://blog.yam.com/stefonline/article/8140994" target=
"_blank">這裡
有較多的著墨,在此,先聽聽歌吧!


陳傑洲 -
聽見有人叫妳寶貝


詞、曲:李宗盛 編曲:Jenny Chin

width="300" height="70" autostart="0" enablecontextmenu="0" showstatusbar="1" />

妳問我為什麼不再給妳安慰

在寒風中漫步有家不回

好幾天不見面也無所謂



妳問我為什麼把妳的信退回

又把照片撕碎毫不後悔

妳問我為了什麼開始喝酒

而且每次都喝醉



不要說我做得不對

不要說妳永遠不會

因為我在無意間聽見有人叫妳寶貝



不要說這是個誤會

妳不必在我面前流淚

因為我明明聽見有人叫妳寶貝

妳讓他叫妳 寶貝

(不要說我做得不對.........)