美麗與哀愁

陳淑樺 - 娃娃的故事 (1980)

對陳淑樺，我並沒有太強烈的感覺。總覺得陌生的一個人，除了唱歌好像很少聽她說話，印象中總是一頭飄逸的長髮，素淨的裝扮，被風吹起的裙，清秀佳人的靜謐。
但，歌聲真好聽。

她出道得早，1967年當她9歲時就開始在螢光幕前唱歌，可是記得當時我也年紀小，實在無法想起她唱了些什麼......直到娃娃的故事出現。討喜又可愛的歌詞，加上她恰到好處的音色，嘴裡總愛跟著哼個幾句「伊呀伊伊呀啊，學媽媽說話啦～」

而同一此時，由於鍾鎮濤、應采靈主演的電影「美麗與哀愁」主題曲也由她主唱，我想，我才真正注意到她；因為電影嗎？有點太那個。哈！其實是因為後來1982年她的「夕陽伴我歸」、1983年的「從不拒絕歸來」太紅，吉魯巴的輕快節奏令人不得不動動腳步才過癮，音樂、舞蹈，或者再加上電影，這些不可分的元素結合在一起時，想忘都很難吧。

美麗與哀愁，美麗了什麼，又哀愁些什麼？電影究竟演了什麼？為什麼我一點兒也不記得？
而這首歌，卻在懵懂無知的心裡烙下深深的印記，如同永遠會記住這位歌手般地，回味並喟嘆著。

陳淑樺 - 美麗與哀愁 (電影「美麗與哀愁」主題曲)
音樂：翁清溪

我來自大海，看過日出，看過晚雲
它比不過妳的純、妳的美

我來自大海，遇過濃霧，遇過風暴
卻掩不過妳的哀，妳的愁

當我為妳嘆息的時候
前方的燈塔好像對我說
已近了，已近了

我忙著重拾起思緒
好把那海上的故事 說給妳聽

專輯曲目
01. 戀
02. 娃娃的故事
03. 秋雨 伊人 我
04. 別走得太匆匆
05. 七夕雨
06. 思念總在分手後
07. 星河頌
08. 傘的宇宙
09. 美麗與哀愁
10. 歡聚
11. 又見春天
12. 含羞草
13. 我從好遠的地方來
14. 煙雨斜陽
15. 夕陽伴我歸
16. 秋別

P.S. 按此聆聽「娃娃的故事」、「夕陽伴我歸」。

(－－－本文原張貼日期：July.6.2006)

無意中瀏覽網路，發現科技果然輔助了人性；這一張電影海報與劇情簡介，終於挖出了一點點深藏在記憶裡幾乎已快消失的印象：

美麗與哀愁 (1980)

出品人︰李行
導演︰楊家雲
製片︰陳汝霖
編劇︰夏美華
演員：鍾鎮濤、應采靈、李烈、陳瑋齡

劇情簡介

年輕熱情的二副船員江雲濤，剛下船回到台北渡假，遇到了似乎有雙重性格的特殊女孩徐婉瑩，他瘋狂的愛上她。

婉瑩因被也是海員的徐父拋棄的徐母嚴苛管教下，緊閉住心靡，使所有想接近她的男孩都不寒而慄。唯有雲濤不相信她會比海洋還難捉摸，他展開一連串充滿奇招又灼灼逼人的攻勢，終於溶化了婉瑩，兩人陷入熱戀。

徐母冷峻又殘酷想拆散了這對情侶，但一切都太遲了，因為婉瑩竟然懷了雲濤的孩子，更令人震驚的是雲濤突然海難喪生。婉瑩自殺不成，被徐母逼迫嫁與一直默默深愛婉瑩，甚至救了婉瑩一命的鄭力。

婚禮當天渾身是傷、狼狽、疲憊的雲濤突然出現在禮堂。婉瑩欣喜欲狂，她欲奔進雲濤懷裡，追隨他到天涯海角，可是地毯那端，準新郎鄭方正在等待著，所有的賓客也都等待著。

婉瑩該何去何從？鄭方對她恩重如山，數度仗義搭救，她能犧牲無辜的他嗎？雲濤死裡逃生，他有勇氣從禮堂把新娘劫走嗎？新娘究竟屬誰？在這美麗又哀愁的神聖時刻，就要揭曉了…